US military action against Iran could return after America’s November 3 midterm elections. Washington has urged regional allies to prepare for possible Iranian retaliation, including attacks on critical infrastructure.